Quân Sự Thời Việt Nam Cộng Sản                   

Trận Chiến Tranh Biên Giới Trung-Việt Lần Thứ Hai: 1984-1989

Cộng sản Việt Nam Giấu Nhẹm Việc Mất Núi Lão Sơn Với Dân Tộc Việt Nam

1, 2, 3, 4, 5, 6

Bách Việt Nhân

Làm thế nào để bán 3700 tử sĩ ??? (bài 2)

...

Câu chuyện thứ hai, đồn Dak Seang: “…. - Bạch ưng, đây Thạnh trị. Giọng nói lúc này không có vẻ hốt hoảng mà bình tĩnh lạ thường. Anh Ngọc bấm máy: - Nghe bạn 5, cho biết tình hình đi bạn.- Tôi yêu cầu Bạch ưng cho đánh ngay vào trong đồn. Cả hai chúng tôi giật nẩy mình, chỉ hy vọng là mình nghe...lộn. Chúng tôi sững sờ không trả lời được. Người chỉ huy phía dưới đất xác nhận lại: - Bạch ưng, tôi xác nhận lại, tôi xin bạn đánh xuống đầu tôi.- Bạn nói bạn xin đánh thẳng vào đồn?- Đúng 5. Hết hy vọng rồi bạn ơi. Cứ đánh vào đây để tụi nó chết chùm luôn với chúng tôi . - Bạn suy nghĩ kỹ chưa?- Giọng nói dưới đất lúc này nghe có vẻ hết kiên nhẫn: - Không còn lựa chọn nào khác bạn ơi. Bạn đánh lẹ giùm. Chúc bạn may mắn. "Cổ lai chinh chiến kỷ nhân hồi" mà bạn...Đó là những tiếng nói cuối cùng tôi nghe được từ đồn Dakseang "Cổ lai chinh chiến kỷ nhân hồi". Anh Ngọc hốt hoảng gọi máy về xin chỉ thị quân đoàn. Quân đoàn trả lời phải xác nhận với đồn Dakseang một lần nữa rồi cho biết kết quả. Chúng tôi gọi muốn đứt hơi nhưng không còn liên lạc được với Thạnh Trị nữa. Báo cáo trở lại, quân đoàn quyết định: cho đánh thẳng vào đồn nhưng phải... cẩn thận. "Cẩn thận con C... ông" anh Ngọc lẩm bẩm chửi thề rồi gọi máy thông báo cho mấy ông Tây, bảo đánh thẳng vào đồn. Người phi công hải quân Mỹ vừa kéo con tàu lên sau một loạt tấn công cũng bối rối không kém: - Roger! Sir, Did you say...right on it? Over - Yes sir, it's all over. I said you salvo right on it. Over.- Roger, sir, I understood, sir, Over.…….- Sir, may I reach out across the fires and destructions of today to tell you this: Those people down there have fought like men and have gone in honor. Giọng anh Ngọc run run nghẹn ngào: - Yes sir, they have gone in honor. That was an Alamo by all means, sir. An ever greater Alamo than ours, Over. Tôi thấy hai hàng nước mắt chảy dài trên má anh Ngọc. - Roger! We have thousand of Alamo like that every day in our country.- Roger, I believe that, sir, God bless you all. Over.………..

Những Anh Hùng Vô Danh đồn Dak Seang (Trường Sơn Lê-XuânNhị) Đã có những sự ra đi trong thương tiếc kính yêu và mãi mãi được tôn vinh trong quân sử. Thế nhưng cũng đã có những cái chết mờ ám, không kèn, không trống sau khi họ đã hiến dâng cả sinh mạng mình cho quê hương, tổ quốc. Đó là cái chết của 3700 tử sĩ trong trận chiến Việt – Trung 1979-1991. Vấn đề được đặt ra là làm thế nào để có thể bán 3700 tử sĩ mà không một ai hay biết ?? Ai đã làm đạo diễn cho những cái chết thầm lặng nầy???? Dưới đây là tài liệu đã được trích từ web site của bộ quốc phòng TC. Xin quý đọc giả cùng chúng tôi đọc, nghiên cứu, tìm hiểu thử xem đúng hay sai và những ai là người đã bán đứng 3700 tử sĩ nầy khiến cho sự hy sinh của họ trở thành vô nghĩa ???.

The Battle of Mountain Laoshan, Second Sino-Vietnamese War translated by Xinhui

lịch sử việt nam

This report was written by a PLA Artillery Regiment commander during the Second Sino-Vietnamese war. I am not sure how authentic it is but is petty close to what I had read from the Second Sino-VN war. This report does give great details. Note:Mountain Laoshan, height 1422 meter above sea level. Laoshan means "The Old Mountain" in Chinese. Mt. Laoshan is located inside Vietnamese territory near the Chinese border. After the 1979 Sino-Vietnamese War, Mt. Laoshan has been used as a stage point for Vietnamese forces to conduct large scale raids into China.Early 1984, our regiment (Regt) received order to take Mt. Laoshan. Feb. 18, advanced to Ei-Liang. 20th to Ma-Sho Hill. Then 40 days of preparation. April 1, 3 companies were join the "142 project", they fire a few around and then retreat to forces enemy to return fire and give out their position. We use heavy guns to suppress them. April 26, everything is ready and the 119th Artillery Task Force were created. -----

" .....Họ đã bắn một vài trái pháo rồi triệt thoái ngay sau đó để cho kẻ thù (Quân Đội Nhân Dân Việt Nam) phản pháo làm lộ vị trí tọa độ của những khẩu pháo. Chúng tôi đã dùng những khẩu trọng pháo để triệt hạ chúng....."Và bức ảnh dưới đây là hệ thống Radar của TC dùng để định vị tọa độ những khẩu pháo của quân đội nhân dân Việt Nam mổi khi pháo đội bán đi. Với phương thức nầy pháo binh TC đã chiếm thế thượng phong ngay từ những giây phút đầu của cuộc chiến và như thế pháo binh của CSVN đã bị loại khỏi vòng chiến ngay sau loạt phản pháo đầu tiên. Cũng xin đừng quên là quân TC đã có sẳn trong tay bản đồ trong vùng đất Việt Nam, vì bản đồ nầy đã được sao lại từ bộ chính tri. CSVN (xin đọc bài "Bản đồ hành quân hay bản đồ bán nước") To take a fire base, we advanced at night. No one can makes any sound. We took apart the Type 85 gun. We reassemble it after we moved it to the firebase. The fire OP is only 500 meter away from the enemy. To help to see the road during darkness, white bed sheet were used. Our guns were park next to the right side of an abandoned house. 4th Company (Coy) was so close to the enemy, only 400 meters away, it will act as direct fire.

Xin tạm dịch đoạn văn màu đỏ bên trên như sau:

"... Chúng tôi đã tháo rời những khẩu pháo 85 để mang đi và sau đó ráp chúng lại sau khi đến vị trí đặt pháo......"

Quân TC đã dùng đòn gậy ông đập lưng ông vì chính quân CSVN đã áp dụng chiến thuật nầy trong trận Điện Biên Phủ đánh quân Pháp năm xưa.

April 28, 0550, artillery fire began. After 34 minutes of artillery Bombardment, the earth started to move. By 0624, infantry started to attack right after the Bombardment stop. The VN force reacted in two minutes. First shoot took out the platoon (Plt) leader. He is the first comrade to die at Laoshan. We gave support fire for our infantry. Infantry advanced by jumping from one shell crater to another. After 9 minutes, they took the 662.6 high ground. 54 minutes later, Mt. Laoshan was in our hands. By 1530, the 20 or so high grounds east of 662.6 high ground was in our hands also. We also knock out an enemy tank with 5 direct artillery hits.

Tạm dịch đoạn văn màu đỏ bên trên:

".... Sau 9 phút họ đã chiếm cao điểm 662.6. Chỉ trong 54 phút sau đó núi Lão Sơn đã lọt vào tay chúng tôi. Vào khoảng 15 giờ 30 phút có khoảng 20 cao điểm nằm về phía đông cao điểm 662.6 cũng đã lọt vào tay chúng tôị...."Chúng tôi nghĩ là quý đọc giả sẽ không ngạc nhiên khi đọc đến đoạn nầy với chiến thuật và kỷ thuật pháo bầy của TC, cộng thêm với bản đồ (chúng tôi đã đề cập phần trên ) có tọa độ đã chấm sẳn. June 11, 0300, a single flare was fired into the dark sky. We begin to question what was going on. For half an hour, we could not connect to other units with telephone calls. 2nd coy was also cut off. Only one Plt commander reported in and order us to fire. We refused because our men are up there. We ordered 5 recon troop from 2nd Btn to the front, but they where push back by enemy fires. Sunrise, recon commander with a Plt of recon also get push back. At this point we knew our forward position has been by over ran by enemy. 0530, with the support of a howitzer Bnt, we launched our counterattack. Within half an hour, we took our position back. 0600, next wave of enemy started their attack. Our infantry kept calling for arty fire supports. 500 to 600 enemy troops were attacking our lines when our multiple rocket launchers (MRL) began to fire. We were able to hold our positions with estimated 100 enemy killed. A second howitzer Btn join the bombardment. Until 1500, enemy forces were unable to reach our line.

A reinforced enemy company was trying to cross the river and attack our flank. The division (Div) commander ordered me to fire. We first fire 10 degree to the left and then 10 degree to the right. The enemy company did not made it back to their side...

Tạm dịch:

".... Một đại đội địch tăng cường tìm cách qua sông và tấn công vào cạnh sườn chúng tôi. Vị sư đoàn trưởng đã ra lệnh bắn. Chúng tôi bắn về bên trái khoảng 10 độ rồi bên phải khoảng 10 độ. Cả đại đội của địch quân không còn ai trở về được nửa...."Trong đoạn văn nầy cho chúng ta thấy điểm quái lạ sau đây:- Vị trung đoàn trưởng pháo binh TC được lệnh tiến chiếm núi Lão Sơn. Nghĩa là được toàn quyền quyết định bắn vào những vị trí do những toán tiền tiêu của pháo binh báo cáo. Thế nhưng trong những đoạn văn trên cho ta thấy là pháo binh TC nhận lệnh bắn từ vị sư đoàn trưởng pháo binh, như vậy vị sư đoàn trưởng pháo binh nhận lệnh cùng tọa độ bắn từ ai???- "Bắn 10 độ về phía bên trái, bắn 10 độ về phía bên phải". Đọc đến đây có lẽ đọc giả đã hiểu đây là khoảng cách dàn quân theo đội hình của quân CSVN. Làm sao vị sư đoàn trưởng nầy biết cách dàn quân của đơn vị tăng cường nầy ??? có phải do nội tuyến từ bộ chính tri. CSVN tiết lộ ra ???

1, 2, 3, 4, 5, 6

Quân Sử Việt Nam (Top)